Original Air Date: 30 October 2006
Hiro and his buddy embark on their heroic journey to New York, when they are stopped by a Vegas high-roller who offers them a deal they can’t refuse. As H.R.G sets up a meeting for his daughter Claire with her biological parents, she hopes that questions about her newfound indestructibility can be answered. Meanwhile, Isaac receives another confusing call from Hiro, but Peter is there this time to pick up the phone and relay a life-saving message. Suresh bids farewell to Eden as he heads back to India to bury his father. An unexpected visitor shows up at Niki’s home.
Original Air Date: 23 October 2006
Niki is questioned by police about her fugitive husband’s whereabouts; Matt’s relationship with his wife, Janice, benefits from his mind-reading abilities; Claire divulges her secret to her father; Hiro has a violent run-in with Las Vegas high rollers; Peter receives a life-changing message; and Mohinder contemplates leaving New York—and his father’s research—behind.
Original Air Date: 16 October 2006
Hiro and Ando arrive to Vegas, where they gamble and win thanks to Hiro’s powers. Niki is also taken to Las Vegas, where the mob boss she owes money to wants her to pay. Mohinder meets with Pete, who in the meanwhile, is starting to think that his power is absorbing powers of other people. Claire, after escaping the autopsy room, takes a dark turn in dealing with the quarterback who tried to rape her. Nathan is going to Las Vegas too, and he is seduced by Niki, who is ordered to sleep with him by the mob boss, so he can blackmail Nathan with inappropriate photos. In the end, a message comes from a dark and evil future.
Original Air Date: 9 October 2006
Hiro gets back to Japan and using Issac’s comic book he persuades Ando to help him save the world. They go back to the US. Nathan says officially that his brother is crazy and it upsets Pete, who is struggling to fly again. Claire gets killed and wakes up during the autopsy and Matt sees a mysterious man while helping to investigate the murders from last episode. Meanwhile, Mohinder discovers a strange apartment and Niki drives her son to his grandmother where we learn that Niki’s husband is wanted for murder.
Original Air Date: 2 October 2006
When Nikki wakes up, she sees the two criminals dead in her garage. She brings her son and finds a brand new Cadillac in her name and the bodies in the trunk, with instructions and a map to bury the corpses in the desert. Peter awakes in the hospital and his mother tells him that his father was depressed and committed suicide. When Peter decides to jump from the terrace of his building, his brother Nathan discloses that both can fly. Hiro is teleported to the Times Square and finds a comic book written by Isaac Mendez telling his saga. He goes to Isaac studio, finds him dead and is arrested by the police. A man pretending to be an exterminator bugs Mohinder’s apartment, but he fights with the guy and is helped by his next door neighbor. In Los Angeles, the Police Officer Matt Parkman telepathically hears the voice of a child in a murder scene and is arrested as a suspect. Claire hides her heroic rescue in the fire and her evil stepfather discloses her abilities in her stolen tape.
